Elsa som ägt albumet (#127886) har skrivit "Mammas syster Amerika" på detta foto. Bör då mest troligt avse hennes mor Lovisas syster Karolina Fredriksson född 14/12 1872 som emigrerade till N. Amerika den 28/2 1890 (källa: Vånga (E) A1:28, sid 614).