Tryckt information på fotografiets baksida
[något som ser ut som riksvapnet, symbol för hovleverantör?]
C.Dahlquist
[1 medalj] 1sta Pris vid Utställningen Helsingborg 1885, KONGL. HUSHÅLLNINGS SÄLLSKAP.
Kongl. Hof-Fotograf
Helsingborg
Plåten förvaras för Efterbeställningar.
J&N [med pyttebokstäver]