Medföljande lapp lyder (något svårläst): Detta fotografi är taget i Kattarp cirka 1902. Översta raden fr vänster: stk Lind, stk Lövkvist, vagnsynare Lunden, stk Rosén, stk Brodén Andra raden fr vänster: stk Per Ekstrand, stk Axel Eklund, stk Sigfrid Persson, stk Bengtsson, stk Nyman, vagnsynare Carl Ekström, stk Norrman Första raden fr vänster: stfm Pihl, kb August Hjälmer, stins Per Granberg, Robert Hjälmer, kb Winqvist Kattarp den 20/11 1960 ? ? Modig Bröderna August och Robert Johansson hade nyligen bytt efternamn till Hjelmér (obs stavningen) och Robert Hjelmér är min farfars far. Från min farmors fotoalbum. Min farmor var Clara Hjelmér.