Uppgifter om avrättningen | Arbetskarlen förra Bonden Josua Englund, dess Hustru, samt hennes Broder Jacob Bogström, till döden dömda för Mord på Hans Byström Fole år 1827. Denne Josua Englund satt Häktad år 1827, då nekade till detta Mord, saken ställd på Framtiden. År 1836 blef han Häktad igien för en stöld af en Häst, Förhörd åter om Mordet, då erkände. Sökt Nåd. Kongl. Majt finner ej skäl att från Dödsstraffet förskonas, men finner att stegling af Engelund och Bogström ej må äga rum, dessutom Hustru Engelunds straff att å båle brännas, jemväl må försvinna. EMb. Skrifelse. sedan jag bestämt Onsdagen den 26 dennes kl.9.f.m. till Verkställighet å Häradets afrättninasplats af det Josua Englund och hans Hustru genom Kongl Majts bilagde Nådiga Utslag ådömde lifsstraff, medelst Halshuggning, så äger Tit: att därvid före Exeutionen, hertill uppbåda nödigt antal Manskap till förmenande af Spetsgård, och borde Skarprättaren till straffets Tierkställande, börande han därwid sig med nödigt biträde förberedande nedgräfning å afrättsplatsen (Bödel Styf från Hörsne) Swea Hoff Rätt Att Arbetskarlen Josua Englund och hans Hustru genom Tit. Utslag af den 29 Nov. förledet år af Kongl. Majts Nådiga Utslag till döden dömde, blifvit förliden Onsdag den 26 Sep. å Norra Häradets Afrättningsplats Endre Backe Halshuggne får jag äran inberätta. W.L.C. den 28 Sep.1838. M.M. Beträffande Jacob Bogström, som wid mordets utförande, var ganska ung, och ansågs vara förledd av sin Swåger och Syster, bar Kongl.Majt. beslutat om uppskjutande af avrättningen till ny pröfning och straffpåföljd. Slutligen Dömd till Spöstraff, och Lifstids Fästning. Blev benådad av Oscar I efter 10 år, åter hemkom. |