Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
Johan Bure på porträtt signerat J.L. 1627. Till höger syns en sida ur Sumlen. Foto: Kungliga biblioteket.Sumlen är en samlingsvolym med anteckningar av Johan Bure, Sveriges första riksantikvarie, som även brukar beskrivas som den moderna släktforskningens fader. Nu finns verket, som länge fascinerat forskare och bibliotekarier, digitaliserat och tillgängligt på nätet.
Johan Bure, eller Johannes Thomae Agrivillensis Bureus (1568-1652), var sin tids mest framstående svenska vetenskapsman. Bland annat skapade han för första gången en grammatik över det svenska språket och han gjorde också den första sammanställningen av det gamla runalfabetet.
Som en följd på sitt brinnande intresse för fornminnen och gamla skrivna dokument blev han 1630 Sveriges förste riksantikvarie och riksbibliotekarie.
Sveriges första släktforskare
Han var också den förste i Sverige att bedriva släktforskning på ofrälse (icke adliga) släkter, vilka han följde på både mans- och kvinnolinjer. Det gör att han ofta beskrivs som den svenska moderna släktforskningens fader.
Hans släktbok om Bureätten, som han arbetade med under omkring 40 år efter sin resa till Norrland 1601, har i modern tid både fascinerat och satt griller i huvudet på släktforskare. Originalversionen finns inte bevarad, men 2008 upptäckte forskaren Tiina Miettinen en tidig originalavskrift av släktboken i det finska riksarkivet.
Tidigare har de enda bevarade exemplaren utgjorts av två senare och delvis korrupta avskrifter i Uppsalas universitetsbibliotek. Bland annat innehåller dessa tillägg till ätten som Bure gjort i efterhand och som har kommit att ifrågasättas. Dna-släktforskaren Peter Sjölund är en av de som menar att de nu har motbevisats genom dna-studier.
Kladdebok och sammelsurium
Vad är då ”Sumlen” för en publikation? Sumlen betyder ’samling’ eller ’blandning’ och är den 1600-talsvolym där Bure förde in sina anteckningar i en osorterad blandning.
”Kladdeboken”, som Bure också kallade den, berättar om hans verksamhetsområden av mångskiftande slag. En stor del av utgörs av utdrag och sammanfattningar på latin ur skrifter av författare från antiken fram till Bures egen tid. Verket tillhör idag en av Kungliga bibliotekets stora rariteter. Här kan du läsa mer om Sumlen och här kan du läsa mer om digitaliseringsarbetet.
Buresläkt i sökbar databas
Sammanlagt innehåller Johan Bures släktbok drygt 3 000 personer: 2 700 personer i själva släktträden, från omkring år 1400 till 1600-talets första del, och omkring 300 andra personer nämns i relation till dem.
Genealogiska Föreningen har gett ut den berömda släktboken på usb, där varje person som nämns har en egen personakt där släktbokens samtliga uppgifter personen finns samlade med kommentarer.
Till grund för dvd:n Johan Bures släktbok ligger släktforskaren Urban Sikeborgs transkription av dels den originalversion av släktboken, som historikern Tiina Miettinen upptäckte, dels en svensk avskrift från 1714 av en första version av släktboken. Här kan du läsa mer om databasen och här kan du köpa den i Rötterbokhandeln.
