Signe var "oäkta" barn till Alphons Theorins och Polly Culmsée. Hon adopterades av prästparet Bergner och växte först upp i Lillhärdal och senare i Arnäs strax utanför Örnsköldsvik. Hon fick en dotter som föddes i hennes första äktenskap med professor Johan Gunnar Andersson (Kina-Gunnar, 1874 -1960, Grundare av Östasiatiska museet). Hon hade ytterligare två äktenskap. Hon dog i Rättvik 8/5 1945.