Jag kan känna igen min morfar, fotografen Harald Eriksén, som den unge man som kammar en av damerna. Och kanske är det hans hustru Annie som arbetar i bakgrunden, hon assisterade i fotoateljén. Ingen av de tre damerna i förgrunden känner jag igen. Fotot taget ca 1902-1903 gissar jag. Annies syster Hilda Haglund hade plats som hushållerska i en familj i Tyskland. Det kanske har något samband?