John Ludvig Bjuhr F 05 Jan 1862 Malå, Malå kommun, Västerbottens län D 07 Apr 1916 Swede Township, LaMoure County, North Dakota, USA Begravd på Swede Township Cemetery, LaMoure County, North Dakota, USA Brodern bytte förnamn från Per till Peter samt tog bort bokstaven H i efternamnet. Han och hustrun Ida avled i Kanada. Peter Alfred Bjur F 02 Oct 1863 Malå, Malå kommun, Västerbottens län D 07 Jun 1942 Winfield, Edmonton Census Division, Alberta, Canada Begravd på Waywood Cemetery i Winfield, Edmonton Census Division, Alberta, Canada

Detta bör vara Johan Ludvig Bjuhr född 1862, Malå, Lappland, son till Karl Johan Bjuhr född 1839, Lycksele och Kajsa Greta Renström född 1842, Arvidsjaur, Lappland. Se #193227 Han emigrerade till Nord Amerika 1885 från Malå, men verkar inte ha återvänt till Sverige, som hans far och broder Per Alfred född 1863, gjorde. Källa: Husförhörsboken sidan 51, Långudden, Malå, Lappland, 1882-1891,

Mannen är väldigt lika, kanske samma man som mannen på foto #195422, Per Alfred Bjuhr född 7/10 1863, Malå. Han hade en tvillingbror Erik Leander Bjuhr född 7/10 1863, som emigrerade 31/12 1888. Kan det vara en av bröderna eller det samme man på båda korten? Källa: Utflyttade Malå B:1

Fotot är från 1880 eller 1890-talet. Enligt Bernhard Johansson, så var denna typ för ram aktuell ca 1870-1885 . Mannen på fotot ser ut att vara ca 20-25 år. Karl Johan Buhr född 1839, Lycksele, bosatt i Långudden, Malå Se #193227, hade en son med namnet Gustaf, nämligen Karl Gustaf Engelbert Bjuhr född 1881, Malå. Vad jag kan se, så kan han ha emigrerat först 1912. Han finns då i boken för de obefintliga. Om han skulle ha emigrerat tidigare, så skulle fotot vara från 1901-1906 och det stämmer inte. Har man skrivit fel son på fotot? Källa: Malå, Långudden, sidan 301, 1900-1920, AIIa:1b