Blyertsanteckning ovanför bilden: Farfar Farmor Jansson. Samma Karl Jansson och HEDVIG Katarina Persdotter som på #39477 och #39484, men här på en beskuren variant av den senare bilden. Bilden ingår i ett album från mitten av 1910-talet som har tillhört CARL August Karlsson (#40012, #40031 och #40032), bosatt i Spolstad, Gårdeby (E). Vid i stort sett alla bilder i albumet hade Carl med blyerts antecknat kortfattat vem bilden föreställer, i några fall även vilket samband som finns mellan vissa fotograferade personer och på några ytterligare ställen dessutom vilket år bilden var tagen. Dessa anteckningar har i de flesta fall fortfarande räckt för att personerna skulle kunna identifieras. De uppgifter om släktrelation som han hade antecknat utgick från honom själv. Praktiskt taget alla de identifierade personerna, och sannolikt också många av dem som ännu inte har identifierats, hade någon anknytning till Gårdeby eller Vånga socknar, eller till Norrköpings stad, samtliga (E).