Bilden föreställer min morfars syster Fanny Olivia Berg, född 1882-10-19 i Brovalla, Karbenning (U), död 1919-01-29 i Virginia, St. Louis County, Minnesota och hennes man Erik Johan Olsson, f. 1883, död. 1948, samt barnen Erik Ragnar f. 1906, Elizabeth f. 1907 och Alvar f. 1908. Fanny och barnen kom 1910 från Grängesberg till USA där Erik Johan redan arbetade i gruvorna i staden Virginia, Minnesota, dit många från Grängesbergs gruvor sökt sig.

Fredrik Daniel Carlborg f. 1834 i Bällefors, Ekeskog, Västergötland d 1900 i Strömstad, Bohuslän som häradshövding i Norrvikens domsaga. Bilden tagen före 1878 då han flyttade till Kragenäs, Tanum i Bohuslän. Fredrik Carlborg är min farfar.

Sixten Fredrik Digby Carlborg 5 år har hans mor skrivit på baksidan. Bilden är alltså tagen 1896. Sixten 1891-1967 (min far) föddes på Kragenäs i Tanum och flyttade cirka 1896 till Strömstad. Sitt vuxna liv bodde han i Stockholm.

Bilden är tagen 1902. Kvinnan i mitten är min mormor, Anna Olivia Lundqvist född 1880 i Nya Pershyttan, Nora bergsförsamling, Västmanland och död 1920 i Grängesberg, Dalarna. Dräkterna är nog bara nationalromatik, Anna hade ingen anknytning till Dalarna då. Notera hennes långa hår! Några år senare räckte det ner till halva vaden, men var för kort för att hon skulle vinna pris i en tävling!